Publicada em Paris em 1557, a obra do frei André Thevet (1502-1592), trazido ao Rio de Janeiro pelo conquistador Villegaignon, é um dos relatos pioneiros sobre o início da colonização no Brasil. Sua extensa descrição dos índios tupinambá, sua religião, seus usos e costumes, embora valiosa, deve ser usada com cautela, dadas as incorreções e exageros que contêm. Além do território fluminense ocupado pelos franceses, o livro aborda a viagem a partir da Europa e o retorno passando pelo Caribe e a América do Norte. O tradutor acrescentou muitas notas elucidativas e um apêndice sobre a enfermidade denominada pian ou bouba.

• 
• 
• 
•