continuação da luta entre aquelas colônias e a metrópole estava prejudicando seriamente o comércio norte-americano e atingindo pessoas e propriedades de cidadãos norte-americanos. Tudo isso concorria, pois, para que os Estados Unidos se sentissem ansiosos pelo restabelecimento da paz e pelo reconhecimento dos novos Estados do Continente.

O receio de melindrar a Espanha fazia-os, no entanto, procederem com cautela. Não consideravam, porém, aquela luta como uma simples insurreição; tratavam-na como verdadeira guerra civil, em que as partes podiam reclamar iguais direitos, em relação às potências neutras. Assim, os portos norte-americanos eram abertos às colônias, como à metrópole; os produtos norte-americanos podiam ser adquiridos livremente por qualquer das partes. Contudo, aquela neutralidade não evitava que as simpatias dos cidadãos, como as do Governo, fossem todas para os povos irmãos, que lutavam pela sua independência.