Envireira — Árvore. Pau-d'arco de flores amarelas. Tecoma ap. Fam. das Bignoniáceas.

Escasso — Avaro. Somítico. Parece expressão portuguesa e Candido de Figueiredo a ela se refere com a mesma acepção.

Escova de macaco — Planta trepadeira. Combretum sp. Fam. das Combretáceas.

Esguritar-se — Fugir. Escapar. Escafeder-se.

Espora — Mau, ruim.

Espreiteiro — Instável, oscilante. Sem estabilidade. "Esta canoa é muito espreiteira".

Estirão — Trecho em que o rio se extende numa longa reta.

Estivado — Estiva. Revestimento feito por paus roliços ou varas sobre um terreno acidentado. É por meio dessas estivas que se vencem os pedrais das cachoeiras.

Estorvar — Proteger a linha de pesca, imediatamente acima do anzol, por meio de chumbo ou folha de latão.

Esturro — Ronco, rugido, uivo.

F

Fábrico — Safra. Colheita. Tempo de apanha ou extração dos produtos vegetais. Diz-se: "O fábrico da castanha, da borracha..."

Faca — Fazer faca: propelir violentamente a embarcação, de maneira que à sua proa se levantem espadanas d'água.

Falista — Falador, prosa, jactancioso.