Não foi porém diretamente a derrota militar de M'Bororé, a que determinou maior dano ao Planalto!
O maior prejuízo à região decorreu da ausência do elemento masculino, afastado, no sertão do Rio Grande do Sul, justamente quando se desenrolavam, no Planalto, os sucessos mais decisivos na vida colonial da região, que foram os que rodearam as aclamações de Amador Bueno e do Duque de Bragança, e os que constituíram a primeira tentativa americana de libertação da Metrópole europeia.
De fato, a campanha de apreseamento no Rio Grande do Sul, em 1641, da qual foi capítulo o infeliz encontro de M'Bororé, levou para fora da região planaltina a totalidade quase que absoluta da população masculina, bem como a qualidade mais eficiente para uma ação política, como a que fez falta no Planalto.
Esta teria sido a maior desgraça causada ao Planalto pela derrota de M'Bororé.