16 de setembro: Chapéu para Robertina - 35$000. Essência para Arnolfo - 9$00.
17 de setembro: Presentes para Robertina e Dulce - 20$000. Idem para Simonsen, Suplicy, Oswaldo, Wallace e Arnolfo - 30$000. Idem para Lucy, Mary, Carlos e Aldo - 35$800. Idem para Antonico - 17$600. Idem para Maria Gondim - 16$000. Idem para Celina e Maruquinhas - 14$000. Idem para Vera - 13$500. Bonés para Antonico, Paulo e Luizinho - 24$000. Casaca e gravata - 152$000.
19 de setembro: Uma manta - 25$000. Um chapéu - 25$000. Um colete - 458000. Um relógio para D. Fiuta - 14$000. Cartola e caixa - 77$000. Uma saia - 14$000.
20 de setembro: Blusa para Robertina - 48800. Sapatos para Vera - 88500. Touca para Ody - 68000.
23 de setembro: Voltamos do Rio pelo expresso, cheios de saudades, e chegamos a Lorena a 1h55min, encontrando na estação os caros Arnolfo e Antonico. Seguimos para a Fazenda a abraçarmos à querida Dulce e seus filhinhos.
24 de setembro: Segui no expresso para São Paulo.
27 de setembro: Voltei no expresso para Lorena.
3 de outubro: Passei o meu 66.° aniversário natalício na fazenda do prezado Arnolfo. Foram jantar lá a Baronesa de Santa Eulália, Fiuta, D. Angelina e Pedrinho, D. Zemira, Zulmirinha e Luiz Pedrosa. Dr. Euclydes e filhinho, Jovino Bittencourt e Luiz da Cunha Figueiredo. Passei um dia alegre e feliz, sentindo apenas a ausência de outros queridos filhos e netos. Os queridos netinhos, filhinhos de Dulcita, surpreenderam-me com uma tocante manifestação, cantando em coro e cada um seu verso, oferecendo e cobrindo-me de flores. A emoção que experimentei só pode compreender quem tiver a ventura de receber igual manifestação de estremecidos anjinhos.
5 de outubro: Gratificação aos criados - 27$000. Despesas em viagem - 2$000. Carro - 6$000. Regressamos hoje de Lorena, pelo expresso, trazendo vivíssimas saudades dos queridos filhos e netos que lá deixamos.
21 de outubro: Fizeram anos os queridos Lucy e Antonico.
22 de outubro: Fez anos o querido Aldo Mario.
27 de outubro: 1.° aniversário do falecimento de minha querida irmã Mary.
1.° de novembro: Fez anos minha querida Zaira, a quem Deus abençoe. Vieram jantar com ela: Theodorico, Carminho, Ottilia Magalhães e Viví, Oswaldo e Maria do Carmo, Wallace e Charles, Constancinha e Georgina vieram cumprimentá-la. À noite vieram Dr. Pedro Vicente, Sinhá, Albertina, D. Adda e filhas, prima Maria Joaquina, Adelina.
6 de novembro: Pago por um corte de vestido - 36$000.
8 de novembro: Completam-se hoje 42 anos de venturosa união conjugal e de inalterável paz e harmonia na família querida. Que Deus nos conceda por mais alguns anos o gozo de tão inestimável felicidade.
10 de novembro: Pago por uma capa de borracha - 100$000.
11 de novembro: Telegrama para Lorena - 1$400. Fez anos o prezado Arnolfo.