De mil herois, no Tejo Vencedores,

um ramo nasce, um ramo que a memória

faz imortal de seus progenitores.



Eu leio em vaticínio a sua história:

une Francisco, a par de seus maiores,

ao herdado esplendor a própria glória.

Estes dois sonetos, escritos por Gonzaga em 1780 por ocasião do nascimento de Francisco Furtado de Mendonça, filho do visconde de Barbacena, falam eloquentemente da grande amizade que unia o poeta a quem o haveria de prender, nove anos mais tarde, em nome da segurança do trono português.