L'enfant présenté a été reconnu être du sexe féminin.
Déclaration faite devant nomé Charles Gabillon propriétaire, chevalier de la légion d'honneur, adjoint du Maire du premier arrondissement de Paris par l'auguste Père de l'Enfant, en présence de son Excellence Monseigneur Joseph Joachim da Rocha, membre du Conseil de Sa Magesté l'Empereur du Brésil et son envoyé extraordinaire le Ministre Plénipotentiaire près de la cour de France grand dignitaire de l'ordre Impérial Brésilien de la croix du Sud agé de cinquante quatre ans, demeurant à Paris, rue de Clichy n° 87 de cet arrondissement et assisté de Charles Auguste Mercier, comte de Flahaut de la Billarderie, Pair de France lieutenant général, Envoyé Extraordinaire et Ministre plénipotenciaire de sa Magesté Louis Philippe, Roi des français, près de la Cour de Prusse, grand oficier de la légion d'honneur etc, âge de quarante six ans, demeurant à Paris rue de la Charte n.° 2.
Ambroise Anatole Augustin, Comte de Montesquieu, maréchal de Camp, grand officier de la légion d'honneur, chevalier de l'ordre du mérite militaire de Bavière, agé de quarante trois ans, demeurant à Paris, rue de Monsieur n° 12 dixieme Arrondissement l'Auguste Père ont signé avec nous, aprés lecture faite.
Signé: Empereur D. Pedro premier, duc de Bragance, Le Chevalier Rocha, Comte Anatole de Montesquieu, Mercier de
Flahaut et Gabillon, adjoint
et en bas Auguste Amélie et
Infanta D. Ana de Jesus Maria.