entre Pernambuco e Rio, explorando mais particularmente as vizinhanças da Bahia e as ilhas e recifes do coral dos Abrolhos. Fui auxiliado pecuniariamente nesta segunda expedição pelo Sr. John Lockwood, da "Adelphi Academy", pela "New York Association for the Advancement of Science and Art", pelo "Cooper Institute"; sou especialmente grato, porém, a Miss Chadeayne, diretora de uma excelente escola feminina da cidade de Jersey, ao Sr. Van Nostran, de Newark, ao meu amigo major O. C. James, de Bergen, sem cujo generoso auxílio eu não teria levado a termo a minha expedição, nem remetido para o meu país a volumosa coleção que realizei, e também aos Srs. J. E. Mills e R. L. Dugdale, de Nova York.
Desejo manifestar outrossim o meu reconhecimento pelas inúmeras provas de atenção recebidas dos Comandantes Tinklepaugh e Slocomb, juntamente com os oficiais do esplêndido navio pertencente aos generosos Srs. Garrison e Allen, e de muitos bondosos amigos do Brasil. A hospitalidade com que fui recebido em toda parte no Brasil, e a assistência que encontrei onde quer a necessitasse para a consecução dos meus estudos no país, fizeram-me estimar a "terra do sabiá" e que o meu mais sincero desejo, para demonstrar a minha gratidão por tanta gentileza, fosse tornar-me um modesto instrumento para modificar a falsa impressão que se costuma ter do Brasil, tornando mais conhecidos da América do Norte os recursos do império. No decurso das páginas que se seguem, terei ocasião de dar frequentemente a conhecer a cooperação não só de brasileiros como de estrangeiros residentes no país.
A princípio esta obra pretendia ser apenas um relatório apresentado ao Professor Agassiz, Diretor da Expedição Thayer, compreendendo simplesmente os resultados das minhas explorações na qualidade de geólogo dessa Expedição, juntamente com os da minha segunda