MISSION MILITAIRE FRANÇAISE AU BRÉSIL ETAT-MAJOR Nº 37
Rio de Janeiro, le 29 Janvier 1935.
Le Lt-Colonel d'inf-ie breveté Carpentier, commandant provisoirement la Mission Militaire Française au Brésil, à Monsieur le Capitaine Frederico A. Rondon. Rua das Laranjeiras n° 232.— Nesta.
J'ai l'honneur de vous remercier de l'aimable attention que vous avez eue d'offrir à la Mission Militaire Française un exemplaire de votre ouvrage PELO BRASIL CENTRAL.
La lecture de votre livre offre à des officiers le plus grand intérêt, car vous avez eu le merite de rappeler avec éloquence à l'Armée brésilienne la grande mission qui lui incombe dans l'oeuvre civilisatrice à réaliser à l'interieur de votre immense pays. Cet intérêt est d'autant plus soutenu pour des officiers français que, comme le dit Monsieur Pierre Deffontaines dans sa remarquable préface, "l'Armée française a presque partout servi de pionnière, son rôle a toujours été d'être sur la frange pionnière de la civilisation", dans tout le domaine de la France d'outre-mer.