Vivendo entre duas nações civilizadas e a ambas servindo com o sacrifício de seu suor e de seu sangue, os chiquitos têm o direito de esperar de ambas o acatamento às tradições arraigadas em seus espíritos de neófitos da civilização cristã, antes de sua integral assimilação, e a acolhida cordial da nacionalidade de sua opção, quando se renderem definitivamente ao assédio inevitável quão benéfico da civilização.