"História; e é isso tanto mais verosimil quanto se vê em sua traducção a elegancia do estylo, e o emprego adequado da dicção, que lhe eram tão comesinho, e que ahi se revelam tão copiosamente.
Terminando esta cumpre significar-lhe os votos de estima e consideração em que persevera este que é
De V. Va.
patrº, amº e obº crº
Jozé Joaquim Machado d'Oliveira"
IV
LISTA DE COMERCIANTES ESTRANGEIROS NO RIO DE JANEIRO, NO ANO DE 1827
Antonio Gustavo Bjuberg, Rua Direita, 175.
Dillon ainé, Rua do Ouvidor, 65.
Alexandre Gilfillan e Companhia, Rua Direita, 120.
Alexandre Mac Growther, Rua da Alfândega.
Alexandre Manson, Rua do Ouvidor, 93.
André Lizaur e Companhia, Rua dos Pescadores.
Avrial Irmãos, Rua do Ouvidor.
Biesterfeld e Companhia, Rua dos Pescadores, 93.
Boog, Pearson e Comp., Rua da Quitanda, 253.
Boston e Dutton, Rua da Candelária, 7.