No dia em que recebeu o telegrama acima citado, o Barão providenciou imediatamente a suspensão da impressão do artigo, conforme se pode verificar da carta por ele mandada, no dia seguinte, a Benjamin Ramiz Galvão(1). Nota do Autor

"Ontem tive a honra de receber um telegrama de Petrópolis assim concebido: ´Attendez corrigenda article Brésil. Suit paquebot 28 avril. Désire tirage à part article Brésil corrigé` (assinado) D. Pedro".

Logo providenciei, e, apenas recebi resposta do Editor da Grande Encyclopédie de estarem dadas as ordens para que ficasse adiada a tiragem, tomei a liberdade de dirigir (hoje) o seguinte telegrama ao Imperador:

"Imperador - Petrópolis.

Ordem Vossa Majestade artigo Brésil cumprida. Tiragem ia começar hoje. Esperamos