em q(ue) vierarão alguns dezoito quintais della e tal q(ue) com as noças peças serem de 60 quintais não chegavão as naos dõde as suas de 20 e 30 paçavaão por riva da cidade e davão no campo e Roças dos moradores della e não há outra a q(ue) se desse Reino êvia senão a engeitada de todallas armadas, pello que deve V. A. ter particular lembrança de mandar proveer duma e doutra cõ a brevidade poçibel pois afirmo q(ue) nos almazês e emtoda esta terra não há mais q(ue) 6 quintais de bombarda e dous de espingarda e de sorte hau e outra q(ue) ningue apode julgar por polvora porque não he pera nenhù effeito.

Temos mandado por gentio da terra buscar salitre q(ue) esperamos cõ offavor de Deus muito cedo devesse prover denxoffre pera nesta terra se pode fazer e confio en Deus se he como cudo (sic) q(ue) so este anno se podera requerer polvora pera esta emais capitanias e so denxofre nos poderemos valer desse Rey (n) 0.

Tambem a capitania do Rio de Janeiro clama por ella polla não ter e os francezes tornarem de novo a buscar pao de Brazil ao Cavo frio q(ue) he dezoito leguas do mesmo Rio de Janeiro donde agora forão deitados de o fazerem se gentio pello não aver na terra por elles como dantes feselhe hûa silada andando eles trazendo o do mato as costas o pao en que matarão sinquo e captivarão hu e com isto se alevantarão as naos como Salvador Correa capitão do dito Rio o deve escrever a V.A. Nosso Senhor...

Escrita da Bahia a 26 de Septembro de 87 Cristovão de Barros."