de Tasso, o gênio,

de Homero, a fama,

que o mundo aclama,

d'áurea feição.

Que cantar quero,

vibrando o pletro,

com doce metro,

erguendo aos ares

novas esferas,

tontas megeras

de rubicão."

E vai por essa toada, até dar com a saia :

"Silêncio! é ela!

Tão vaporosa

Vem, e formosa,

- que treme o chão!

Gordo cetáceo,

deixando os mares,

que afronta os lares,

sobre um balão!

Eu te saúdo,

Ó tartaruga,

romba taruga

de barracão!

Monstro que alojas,

sob os babados,

dez mil soldados

do rei Plutão!"