o nome de Terra de Santa Cruz, dado por Cabral, fosse mudado para Terra do Brasil, "mudança inspirada pelo demônio" disse o historiador Barros, "pois a vil madeira que tinge o pano de vermelho não vale o sangue vertido pela nossa salvação". Assim, do arquipélago asiático o nome de Brasil passou para um cabo da ilha Terceira e, daí, para as costas sul do Novo Continente".