A língua do Nordeste – Pernambuco e Alagoas

Quero te contar Romano,

O que tem-me assucedido,

Logares que tenho andado...

Ferino Jurema, Violeiros do Norte, p. 72.

Me responda seu Gerome

Aonde sois moradô

Em que pruvinça naceu,

Que Matriz se batisou.

Cantadores, p. 27.

Na manhã que ela não vinha

Era que o velho babão

E a rabugenta madrinha

Tinha accordado mais cedo.

Catullo, Meu sertão, p. 52.

219. Há também troca de preposições, como no exemplo seguinte, em que no lugar de a aparece com.

Se estiver aborrecido

Me avise logo com tempo...

Mode ficar prevenido...

Violeiros do Norte, p. 113.

Com tempo, aliás, vale muitas vezes por uma locução, no sentido de cêdo.

220. Muito, na função de adjetivo indefinido

A língua do Nordeste – Pernambuco e Alagoas - Página 232 - Thumb Visualização
Formato
Texto