No traje apagado e simples, mas composto, haveria enganos de abotoação, esquecimentos reparáveis de um distraído em cálculos, o qual perseguisse o teorema dos três corpos, em vez da namorada e lambisgoia. Na cabeça, os cabelos ásperos eram bem-tratados, abatidas as cerdas de bororó, em penteadela conveniente. Os bigodes fracos nada pretendiam. As roupas de Euclides desconheciam os recortes da tesoira de Pool... Não se encalamistrava, não se apavonava. E não sabemos mesmo que ideia poderia ter da patetice degenerada dos casquilhos e francelhos abomináveis que nos infestam.

"Misto de celta, de tapuio e grego", disse ele, retratando-se num decassílabo. Foi mais longe. Definiu-se, reconhecendo a miscelânea da própria combinação étnica com as raças da transmigração e da autoctonia e ainda mais a dos helenos, na componente ideal que lhe exprimisse a devoradora e saborosa tortura de beleza e de perfeição...

Em São José do Rio Pardo, no casebre ao lado de um dos pegões da ponte de ferro, construída sob seus olhos, Euclides escreveu muitas páginas de Os sertões. Era ermo o lugar e a habitação modestíssima, uma guarita de cantoneiro, um taperi de caçador goiano. No