Jardim Botânico. Assuntos referentes à zoologia tiveram o amparo dos Professores C. de Mello-Leitão, Olivério Mário de Oliveira Pinto e Agenor Couto de Magalhães, nomes que jamais poderiam ser esquecidos nos setores em que se fizeram grandes mestres. Mesmo de longe, como aconteceu com Adolpho Ducke, atualmente na Amazônia, Curt Nimuendajú não se forrou a consultas e a parte dedicada à arqueologia muito se beneficiou das suas luzes.
Por ser gente de casa, companheiros mais assíduos, ficaram para um agradecimento mais íntimo e comovido, já fora de portas, os artistas Hilda Velloso, Armando Pacheco e Luís Jardim, os dois primeiros que, com tanto desvelo e segurança, tomaram a si a realização das pranchas coloridas, e o último a cujos dons de ilustrador muito deve o aspecto material do volume. Se a efusão d'alma não raro deperece à flor dos lábios, o aplauso quente dos que, percorrendo estas páginas, lhes admirarem os trabalhos, traduzirá o que aqui não pôde ser dito por palavras.
Rio de Janeiro, setembro, 1942.
G. C.