NOTA 2

(pág. 193)

Despues que Duarte Cuello, tuvo quietas y compuestas estas cosas, vino a Portugal llamado del Rey para servirse mas del, por lo bien que Savia que cumpliria con todo aquello en que lo emplease, corno lo havia echo hasta alli, en la Europa, Africa, Asia, y America y como no havia mas partes en el Mundo adonde servir fenecio la vida con faltarle en que hacerlo, muriendo en Lisboa, de pocos dias llegado, en... de... de... sepultose en San Juan de la Plaça en el entierro de D. Manuel de Mora, casado con D.... de Albuquerque su mujer, que havia dexado en Pernambuco, con sus hijos Duarte Coelho de Albuquerque, Jorge de Albuquerque Coelho, y D. Ines de Albuquerque, que fue casada con su primo hermano D. Jeronymo de Mora, hijo de D. Manoel".

Ha várias fantasias no relato acima, apesar de escrito por um neto do donatário, pois é pouco provável que el-rei se divertisse em chamar queixosos para junto de si, para ser importunado pelas suas lamúrias e pedidos de auxílio. Também a filha de Duarte Coelho, caso tenha tido alguma, não desposou. D. Felipe de Moura. Foi F. Vicente do Salvador quem inventou este casamento, notícia repetida pelos autores que recorreram aos mesmos informantes, ou que o copiaram fielmente.