quisera que pudessem ser levados do solo paraguaio todas as balas que nele caíram, mas já que isso não pode ser, desejo que sobre esse chão no qual elas penetraram, cresça uma tal seara material e moral que seja impossível encontrar o menor vestígio dos dissentimentos passados" (10)Nota do Autor.
Tudo indica que era o unionista que falava, era o americanista que, logo em seguida, se mostraria num artigo em O Paiz, encantado com a ideia do Congresso Pan-americano proposto para esse mesmo ano. E era sobretudo o estudioso animado do desejo de conhecer o ambiente, a paisagem, a gente do Rio da Prata, o cenário de boa parte da história de nossa política exterior, onde, ele mesmo o diria, "só tínhamos um interesse, o de termos uma fronteira sossegada e segura" (11)Nota do Autor. Joaquim Nabuco não se entusiasmara com a guerra terrível, acerca da qual os nossos grandes homens públicos não se referiram mesmo com demasiada simpatia, como observou Vicente Licínio Cardoso (12)Nota do Autor.
Da viagem ao Prata à qual voltaria a se referir com satisfação em carta de abril de 1899 ao Almirante Jaceguai, viera otimista, trouxera ótimas impressões, salvo uma de ordem muito particular, amarga, pois que, aproveitando a alta do câmbio brasileiro o casal transferira seus bens para títulos da dívida pública argentina, tendo o desprazer de observar que, meses depois, o governo argentino declarava-se insolvente, pagando apenas 10% do valor de suas apólices... (13)Nota do Autor