Ensaio sobre as construções navais indígenas do Brasil

VOCABULÁRIO

DOS TERMOS TÉCNICOS DE CONSTRUÇÃ0 NAVAL E OUTROS EMPREGADOS NESTA OBRA. *

Abafar — Apertar o pano de encontro à verga para diminuir a superfície exposta ao vento.

Abalo — É a rede chamada tresmalho, quando empregada na pesca, fundeando na praia as extremidades, formando uma curva, dentro da qual os pescadores de dentro da canoa batem com as pás na água para espantar os peixes, que tentando fugir, encontram a rede e emalham.

Abatimento — Ângulo, que faz a direção da quilha de qualquer embarcação com a esteira, ou sulco da mesma no mar em virtude de ação do vento nas velas, ou do mar no costado, ou ambos combinados.

Abitas — São peças de madeira, ou ferro situadas geralmente no convés, à proa dos navios para dar volta às amarras.

Aboçar — Amarrar um cabo grosso a outro, ou a uma amarra.

Adriça — Cabo, ou linha, que serve para içar uma verga, ou um sinal, ou bandeira.

Afogar-se — Não flutuar o navio com facilidade na vaga.

Águas mortas — sem velocidade.

Ajoujos* — Reunião de duas, ou três canoas, tendo por cima um lastro de madeira inteiro, ou formado de tábuas separadas, sendo o todo bem amarrado. Servem nos rios do Brasil de embarcação de transporte de carga, ou de gado de uma para

*Os termos que estão marcados com asterisco são indígenas do Brasil, ou gerais da língua portuguesa, mas têm outra significação.