As notas do Dr. Baptista Caetano são especialmente etimológicas, porém não o são exclusivamente. Muitas vezes, levado pelo assunto, expôs de passagem as suas ideias sobre as migrações sul-americanas, e sobre as relações que ligam umas às outras tribos.
A sua importância é, portanto, patente.
E agora só resta dizer ao leitor o tolle et lege do costume; e pedir ao amigo ausente desculpa por não ter realizado a empresa que nos incumbiu de modo condigno com o elevado sentimento que a inspirou.
Rio, novembro de 1881.
J. CAPISTRANO DE ABREU.