se passou tanto tempo entre minha volta à Inglaterra e a publicação deste livro(3). Nota do Tradutor

As coleções que fiz durante esses onze anos foram, com intervalos de poucos meses, enviadas para Londres, para serem distribuídas, exceto um lote de espécies que reservei para meu estudo e ficaram comigo, acompanhando-me sempre em minhas longas excursões.

Como exceção de algumas plantas vivas ou de exemplares para ilustração da botânica médica e econômica, tais coleções compreendiam somente produtos faunísticos da região.

Dou abaixo uma enumeração aproximada do número total de espécies por mim obtidas, nas várias classes:

Mamais - 52
Aves - 360
Répteis(4) Nota do Tradutor - 140
Peixes - 120
Insetos(5) Nota do Tradutor - 14.000
Moluscos - 35
Zoófitos(6) Nota do Tradutor - 5

A parte da Amazônia onde residi por mais tempo era uma região inexplorada para o Naturalista, de modo