recebe os escoamentos do rio Bambuí (outrora Bamboí) que desemboca ao sul da cidade de Dores do Indaiá. Além(17) Nota do Tradutor fica o rio Indaiá ou Andaiá, onde em maio de 1800 a equipe do Dr. Couto tirou de um buraco quarenta e duas pedras. Mais ao norte fica o ribeirão do Borrachudo, que também já forneceu uma pedra preciosa; seu vizinho é o Abaeté, que drena o velho sertão diamantino. Esses quatro rios, para não falar de outros, surgem do flanco oriental da grande corrente, cujas elevações fornecem os diamantes de Bagagem. Mais ao norte fica a serra da Gameleira e o vale do Sono, braço oriental do bem conhecido Paracatu. Eu aludirei a esses ricos depósitos diamantinos ao passar por eles.

Durante a última noite, um rude vento sul soprou das montanhas advertindo-nos que ali havia caído chuva. Era o começo da estação úmida, mas o povo chamou os aguaceiros de "chuvas da queimada". As queimadas nos campos são consideradas por toda parte portadoras de chuva; sublimam uma vasta massa de umidade, o calor e o vapor sobem, uma corrente fria preenche o vazio e a atmosfera não pode, assim, suportar a condensação. Nas regiões temperadas da América do Norte, durante a queda das folhas, os troncos das árvores restituem ao solo o sumo que a primavera depositara nos poros da madeira. Daí o fenômeno dos rios que engrossam sem uma gota de chuva. Aqui, porém, posto que a estação seca tenha acabado de se encerrar, a vegetação está se revestindo do verde primaveril.

Enquanto descíamos, os relâmpagos iluminavam do oeste e sul, e, afinal, de todo o horizonte, seguidos por fracos roncos do trovão. À direita aparecera o Olho-de-boi. Não é, contudo, a mancha sob a arcada preta dos tornados africanos. O sinal da tempestade é aqui um pequeno trecho de um arco-íris resplandecendo em todas as suas cores contra o cinza-escuro no fundo da nuvem que descarrega seus raios, anunciando que um vento rijo soprará da chuva que cai. Vê-lo-emos pela maior parte das vezes no leste, indicado desse modo na tarde. Quando é acompanhado por vento que baixa o termômetro a 80ºF, devemos esperar o estrondo das chuvas e uma tempestade como uma carga de cavalaria. O povo chama-o de olho-simples, ou de "rabo-de-galo"(18) Nota do Tradutor Então a nossa canoa foi sacudida pela rajada de vento, um dos perigos peculiares ao rio São Francisco. O vento leste era ouvido a roncar de longe, e à medida que se aproximava do São Francisco, ergueram-se ondas brancas após alguns minutos, sumindo-se quando o vento terminou. Em julho de 1867, uma refrega, de diminuta duração, arrancou as telhas dos telhados de Guaicuí.