O préstito suntuoso de numerosas irmandades de todas as cores, querendo, à porfia, sobressair na preciosidade das suas capas, bandeiras e insígnias, alas sucessivas de beneditinos, franciscanos, agostinhos, carmelitas calçados e descalços, mendicantes de Jerusalém, capuchinhos, freiras e penitentes, escondidos no seu capuz, além disso, as tropas portuguesas de linha, com todo o porte marcial e as milícias da capital, de aparência modesta, a gravidade e altivez dos padres europeus e todo o esplendor da antiga igreja romana, em meio do barulho selvagem de negros exóticos, isto é, meio pagãos, cercado do bulício dos mulatos irrequietos, formam um quadro da vida, dos mais grandiosos que o viajante pode encontrar.
Como em espelho mágico vê, o observador admirado passarem, diante de seus olhos, representantes de todos os tempos, toda a história da evolução do gênero humano, com os seus mais elevados ideais, suas metas, seus grãos de progresso e de decadência e este espectáculo único, que mesmo Londres e Paris não podem oferecer, aumenta ainda de interesse, considerando-se o que poderá trazer o quarto sendo, para um país, que, em três seculos apenas, pôde assimilar todas as orientações e grãos de educação, pelos quais o gênio da humanidade conduziu o Velho Mundo, através de milênios!
Instrução
As escolas da Bahia, Nota do Tradutor que antes da expulsão dos jesuítas, estavam nas mãos da Companhia, são atualmente