Abandonando a parte geral, procedemos, no seguinte, à analise sociológica, sempre perfuntória, de alguns livros didáticos muito divulgados na população escolar teuto-brasileira. Note-se que quase todos os livros didáticos são (ou eram) editados no Brasil. Os principais editores são teuto-brasileiros de várias gerações. Entre as publicações mais expressivas deparamos com um "manual para as escolas complementares e noturnas, assim como para as classes superiores das escolas alemãs no Brasil",(259) Nota do Autor ditado pela Casa Rotermund em São Leopoldo e destinado às escolas protestantes. Com exceção de algumas poesias, o volume está inteiramente em alemão. Sob o título Ninguém prospera sem pátria, encontramos 12 lições geográficas e um trecho da autoria do próprio editor (já falecido), sobre "Alemães no Brasil", que passamos a transcrever.

"A história daquilo que os alemães em geral e alguns homens ilustres fizeram em prol do Brasil, não somente nos enche de alegria e orgulho, pois somos da mesma ascendência, mas também a maioria dos nossos concidadãos lusos reconhece francamente os méritos que os imigrantes alemães e seus descendentes adquiriram pelo país. Apenas uma repreensão ouvimos, às vezes, daquele lado: que não nos fundimos completamente com eles, conservando, ao contrário, nossa língua e nossos costumes germânicos".