OBRAS CONSULTADAS PARA ESTE VOLUME

J. RIBEIRO - A Língua Nacional.

VARNHAGEN - Florilégio Brasileiro.

GONÇALVES DIAS - Carta ao Dr. Pedro Nunes Leal. - (Estante clássica da Revista de Língua Portuguesa vol. VII) (1921).

JOSÉ DE ALENCAR - Pós-escrito à 2.ª Ed. de Iracema.

PINHEIRO CHAGAS - Novos Ensaios Críticos.

MAGALHÃES LIMA, JAYME DE - A Língua Portuguesa e os seus mistérios.

QUINTILIANO - De l'Instituition Oratoire.

OSCAR WILDE - Opinions de Litterature et d'Art.

SILVIO ROMERO - A poesia popular no Brasil. - (Revista Brasileira) vol. V, Ed. Midozi.

COUTO DE MAGALHÃES - O selvagem. Anchieta, as raças e línguas indígenas.

PARANHOS DA SILVA - O Idioma do Hodierno Portugal comparado com o do Brasil. Questões de linguística - (Revista Brasileira. VII. Ed. Midozi).

BAPTISTA CAETANO - Rascunhos sobre a Gramática da Língua Portuguesa. - Ensaios de ciência.

RODOLPHO GARCIA - Dicionário de Brasileirismos.

LEITE DE VASCONCELLOS - Esquisse d'une Dialectologie Portugaise. Dialetos Alentejanos - Dialetos interanienses - Dialeto Brasileiro. - Estudos de Filologia Mirandesa.

PACHECO JUNIOR - O Dialeto Brasileiro - (Revista de Língua Portuguesa, tomo V, Ed. Midozi).

MENCKEN (H. L.) - The American Language.

GIACOMO DE GREGORIO - Manual da Ciência da Linguagem.

EDUARDO CARLOS PEREIRA - Gramática Expositiva - Gramática Histórica.

JOÃO DE BARROS - Gramática da Língua Portuguesa.

ADOLPHO COELHO - A Língua Portuguesa.

THEOPHILO BRAGA - Manual de História da Literatura Portuguesa. Parnazo Português Moderno. - Curso de História da Literatura Portuguesa.

J. J. NUNES - Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa.

GONÇALVES VIANNA - Juízo Crítico, in "O Problema da Colocação dos Pronomes", de Candido de Figueiredo. Palestras Filológicas.

MAXIMIANO GONÇALVES - Pontos de Gramática Histórica.

RUI BARBOSA - Réplica.

RIBEIRO DE VASCONCELLOS - Gramática Histórica da Língua Portuguesa.

VITERBO - Elucidário.

ALDRETE (B.) - Del Origen y Principio de la Lengua Castellana.