Por veredas que vão serpenteando entre penedos e árvores de mil espécies íamos observando aspectos novos das montanhas e do mar.

À noite saímos a pé a ver as iluminações. São inferiores às do Rio Grande.

A mais notável das decorações é a do arco de triunfo levantado pela municipalidade. De um lado veem-se pintadas as três bandeiras aliadas com a bandeira paraguaia derribada aos pés dela e a data de 18 de setembro; do outro lado a bandeira brasileira unida à inglesa e a data de 23 de setembro (dia em que o imperador recebeu o Sr. Thornton).

Depois apareceu no Palácio um grupo de meninas vestidas de branco com fitas das cores nacionais e das dos nossos aliados empunhando as bandeiras das três nações. Acompanhadas por alguns cavalheiros e sob a direção de um regente de orquestra que, pelo enorme colarinho e pelo olhar inflamado de santo entusiasmo musical facilmente se reconhecia ser alemão, as meninas cantaram um hino de que não fui capaz de entender senão este estribilho, que se repetia muitas vezes:

Viva o herói de Uruguaiana

O Senhor D. Pedro Segundo!

7. — Embarque às três horas da tarde.