como faz a criança, pai do homem. Na África Oriental esse iniciador é o macaco. Desde que o macaco coma, o homem pode imitá-lo sem susto(283) Nota do Autor.

Estudando os bacaeris, caraíbas do Mato Grosso, J. Capistrano de Abreu(290) Nota do Autor registra uma lista de animais senhores de elementos naturais, alimentos e utensílios. Assim o martim-pescador (Ceryle torquata L.) é senhor do peixe, e o veado, senhor da mandioca. Teriam sido os reveladores, com as funções do macaco africano do levante.

Tem faltado à cozinha, nesses derradeiros séculos, o prestígio do conceito verbal. Además de las palabras que designam cosas materiales o espirituales cada generación necesita unos cuantos vocablos donde alojar sus entusiasmos, observou Ortega y Gasset.

Cada período histórico possui realmente seu vocabulário que não é destinado unicamente à transmissão de imagens mentais mas constitui norma intransponível de conduta grupal. Afere-se da contemporaneidade e equilíbrio pessoal, pelo maior ou menor respeito e uso dessa linguagem onde os entusiasmos serão obrigados. Entusiasmos? Os dogmas sucessivos da religião social vigente.

O critério divisor para gregos e romanos classificarem o bárbaro era a linguagem ininteligível. Exilado no Mar Negro, lamentava-se Ovídio: Barbarus hic ego sum, quia non intelligor illis. Não entendendo os nativos, bárbaro era ele, letrado e romano.

Os homens vivem teoricamente por um ideal ou convenção, e praticamente pela sua expressão comunicante no vocabulário privativo e consagrado.

Para mim o conceito diferencial entre a nossa e a sociedade de outrora decorre do complexo verbal orientador. As palavras governam, distinguem, dividem, quando se estratificam em leis normativas, criadas pelo costume, gerado pela palavra norteadora. No mesmo momento histórico o país, população, recursos econômicos inalterados, tudo se transforma quando o vocabulário governamental, a voz oficial, emprega outra acepção funcional com as palavras comuns. É a primeira e mais definitiva impressão da metamorfose. A língua não mudou mas as palavras ganharam outros valores de conteúdo psicológico. Toda doutrina revolucionária, artística, literária dispõe de um vocabulário, indispensável como atitude solidarista, donde alojar sus entusiasmos.