A catequese, melhor a domesticação do índio, não é, não pode ser considerada civilização; não importa de modo algum o aperfeiçoamento social, ao contrário conduz à degradação do selvagem.

É este o sentir do próprio Dr. Couto de Magalhães, o entusiasta partidário da catequese por intérpretes.

"O índio catequizado, diz ele, é um homem degradado, sem costumes originais, indiferente a tudo, e portanto à sua mulher e quase que à sua família".

"Cada tribo que nós aldeamos, acrescenta ainda, é uma tribo que degradamos, e a que por fim destruímos com as melhores intenções e gastando nosso dinheiro".

Depois de uma descrição magistral do estado miserando de decadência moral a que chegaram os índios civilizados, o Sr. José Verissimo, apreciando a capacidade de civilização do índio e referindo-se às citações do Dr. Couto de Magalhães acima transcritas, assim se pronuncia: