do salto, no Paraná, tivessem para ali mandado canoas e mantimento.

Ali, porém, não encontramos coisa alguma; e as notícias que nós lhes trilhamos mandado depois de muita demora é que chegaram até eles...

A longa e penosa jornada que tinha-mos de vencer por terra, caminhando pela margem do Paraná... demorou-nos extremamente o caminho.

Por isso mesmo, depressa veio a fome e a doença pôs-nos em estado miserável.

A viagem dos que seguiram pelo rio não foi menos penosa que a dos que foram por terra\".

Escreve Rocha Pombo, o grande historiador brasileiro, citando o padre Montoia: Teve toda aquela multidão de abandonar ali na ilha grande as canoas e jangadas e vencer por terra aquela seção do rio inavegável. Tornou-se muito penosa esta segunda parte da jornada (a primeira fora antes dos Saltos), sendo preciso romper caminho pelas florestas, vivendo do que estas deparavam, e ainda quando ao cabo de tão longos trabalhos e sofrimentos, alcançaram os fugitivos uma parte do país onde esperavam ficar em segurança, rebentou entre eles uma epidemia que os dizimou.