Qual seria o selvagem que, depois de compreender, a vista da lenda, que um jabuti pode por astúcia alcançar vitória apostando uma carreira com o veado, qual seria o selvagem, perguntamos, que não ficaria antevendo a superioridade da inteligência sobre a matéria?

V

Sentido simbólico

Já citei a opinião do sr. Hartt relativa ao sentido simbólico de uma das lendas: a do jabuti e o homem.

A teoria, que prevalece hoje, entre os que estudam antropologia e linguística, é a de que todas as lendas são a descrição simbólica dos diversos fenômenos meteorológicos que ocorrem com o sol e outros astros.

Inabilitado, como por ora me reconheço, para entrar nessa investigação, contudo me parece que a teoria está confirmada, não só na lenda citada pelo sr. Hartt, mas também em todas, ou em quase todas as outras.

É assim que a primeira lenda, explicada pelo sistema solar, me parece oferecer no jabuti o símbolo do sol, e na anta o símbolo do planeta Vênus.

Na primeira parte do mito o jabuti é enterrado pela anta. A explicação parece natural, desde que, como é sabido, em certa quadra do ano, Vênus aparece justamente quando o sol se esconde no ocidente.

Chegado o tempo do inverno, o jabuti sai, e, no encalço da anta, vai sucessivamente encontrando-se com diversos rastos, mas chega sempre depois que a anta tem passado.