erigindo-lhe na sua genial Flora brasiliensis, assombrosa maravilha da mentalidade humana, um monumento aere perennius.

Ainda como revelação da sua genial lucidez de espírito, era a excelente escolha dos colaboradores.

Assim escreveu o sábio Alfonse de Candolle: "Si l'on objecte le nombre de ses collaborateurs, je dirai que la part de M. de Martius est trés considérable dans ses ouvrages, qu'elle est bien la plus grande, et qu'après tout c'est aussi un talent et un mérite de bien choisir ses aides et de marcher de bonne harmonie avec eux."

Que primor sua Historia naturalis palmarum!

Jamais será esquecido o nome de Martius, enquanto existirem palmeiras, disse Humboldt.

Proclamemos eviterna gratidão à memória do grande benemérito Carl Friederich Philipp von Martius, amigo do Brasil, que precisa, apenas, do patriotismo de seus filhos, para alcançar todas as glórias que merece.

Curvemo-nos ante o Criador que, por sua infinita munificência, nos mimoseou com o que de melhor na partilha da Terra.

Dr. Pirajá da Silva

Bahia, 24 de agosto de 1916.