feito o papel de Pancracio, uma das personagens. Isso tudo consta dos aludidos manuscritos.
Da obra teatral de Eiró só resta o drama "Sangue Limpo".
HISTÓRIA
Em 1848, aos doze anos, Paulo Eiró iniciou uma colaboração com o pai, Francisco Antonio das Chagas, de quem diz Affonso Schmidt: "Sua cultura estava muito acima do nível comum naquele tempo; pelos trabalhos que deixou, em prosa e em verso, assim como pelos estudos históricos, poderia ter sido contado, e com brilho, entre os escritores do tempo. Mas não quis. A publicidade não era do seu feitio". O título da obra escrita com letra de Paulo Eiró, é:
Tábuas Cronológicas / tiradas / do Dicionário Histórico de Chaudon e Delandine / e traduzidas / por Francisco Antonio das Chagas e seguidas de Um Apêndice tirado da Arte de verificar as datas, Histoire d'Irlande, Histoire de Danelmark, Histoire de Norvége, Bouillet, Lebas, Rollin, Biographie Universele etc., etc. / por / P. F. S. C. (Paulo Francisco de Salles Chagas), filho de F. A. C. / Santo Amaro / e / S. Paulo / 1848-1850-1851 / 1853 e 1854 / (Volume 1º). No "Apêndice" são ainda citadas várias outras obras.
O trabalho consta de um grosso in-fólio, de 306 páginas escritas com letra miudíssima, das quais as primeiras 168 são ocupadas pelas "Tábuas cronológicas", de Chagas, a que se segue o "Apêndice", de Eiró.
Como se vê, Paulo Eiró assinava-se, então, Paulo Francisco de Salles Chagas, primeiro nome que usou, seguido de Paulo Francisco de Salles, Paulo Emilio de Salles, Paulo Emilio de Salles Eiró e, finalmente, Paulo Eiró.
Referindo-se a esta obra, escreve Amadeu Amaral: "Esse plano, que parecia uma ambição passageira de rapazote, ele a realizou, pouco a pouco, durante vários anos sucessivos, até 1854 quando chegou aos 18 anos de idade".
Os originais desta obra são conservados pela família.
PROSA
CAROLINA. Conto, publicado no Correio Paulistano, de 28 de junho a 4 de julho de 1861.
COMO SE MORRE. Fantasia, publicada no Correio Mercantil, do Rio, redigido por por Francisco Octaviano, de 4 de outubro de 1861.
