A segunda imagem é a de Eça de Queirós menino: em um casarão senhorial, ouvindo as primeiras histórias em que se fala do Brasil. Contadas, algumas, pelo preto escravo que daqui fora levado. E algumas pelo avô, um velho alto, magro, em cujo rosto comprido esmaece uma cicatriz - que é talvez a lembrança de outra aventura, desconhecida e distante.