q. comigo tem tido, que lhe peço com toda a instância o favor de entender-se com o Carlos (1)Nota do Prefaciador e o cunhado sobre o meu duplo negócio. Se for preciso, mandar-te-ei a chavinha da caixa, para tirares o papel correspondente a isso.

Creio q. o meu projeto, de q. ontem te falou o portador, é inexequível, ao menos por enquanto. Ele te dirá porquê. Mas não faz mal. Acho-me muito bem, onde estou.

Recomendo-te o maior cuidado em providenciares sobre a guarda da nossa casa.

Recebe, minha santa Cota, o coração.

de teu R.

9, set.

Minha boa Cota

Não te deixes sossobrar com a situação, que absolutamente não nos deve meter medo. Compreendo bem, meu querido anjo, a dolorosa novidade das impressões, por que passas. Eu não as experimento menos do que tu, e em ti, com tua delicada sensibilidade, calculo que devem ser incomparavelmente mais vivas.

Mas apelo para essa tua coragem, de que tantas provas tens dado em ocasiões de grave perigo. Reveste-te de energia, e enche-te de esperança;