Neisser e Castellani (54) Nota do Autor, porém, demonstraram irrecusavelmente, a independência das duas infecções obtendo, em macacos, lesões da bouba, simultaneamente com manifestações sifilíticas, evoluindo lado a lado, sem parecerem influenciar-se de qualquer maneira.
Castellani cita, mesmo, o caso concludente de um macaco que tinha anteriormente contraído a bouba e que foi depois inoculado de sífilis, com resultado positivo, começando por um cancro duro característico.
Estabelecida a diferenciação clínica e experimental entre a sífilis e a bouba, Castellani procurou investigar um gérmen específico desta última doença e, afinal, encontrou-o em 1905: — o "espirocheta pertenuis ou pallidula", com caracteres morfológicos muito próximos do treponema palido de Schaudinn, agente conhecido da sífilis.
Era justa esta aproximação dos parasitos. Doenças muito parecidas em suas feições clínicas, não podiam deixar de ser produzidas por agentes patogênicos muito parecidos.
Uns e outros, porém, sabem e saberão sempre conservar, altaneiramente, a sua autonomia e a sua independência...