se ouvia o ruído das vagas que iam morrer na praia, quebrando-se nos rochedos graníticos que a constituem: dir-se-ia que tais aves eram os únicos habitantes dessa terra fértil.
"Às cinco e meia da tarde, deixamos cair a âncora a meia milha para o sul da ilha Anhatomirim, por cinco braças de fundo de vasa mole. Fomos logo abordados por uma piroga, dirigida por um oficial português que, depois de nos ter feito as perguntas de costume, recusou subir a bordo e afastou-se com tal precipitação que nos deixou em singular incerteza sobre o motivo da fuga. Não reapareceu toda a tarde, e passamos assim a noite a esperar impacientemente o dia para ter a explicação da conduta desse oficial, que nos pareceu merecer tanto mais nossa atenção quando o forte de Santa Cruz, construído na ilha Anhatomirim, e sob o canhão do qual se achava a corveta, não desfraldara seu pavilhão, como ordinariamente se pratica.
"Assim, no dia seguinte, mandamos muito cedo Jacquinot ao comandante do forte de Santa Cruz com Gabert, para servir-lhe de intérprete. Jacquinot estava encarregado de tratar das salvas e pedir autorização para estabelecermos nosso observatório em terra, informando-se ao mesmo tempo do motivo que impedira arvorar o pavilhão português, quando as cores da França