Há ainda um terceiro documento, sempre citado, referente à viagem de Cabral: é a narrativa do piloto anônimo, publicada pela primeira vez em 1507, na coleção Montalboldo Paesi nuovamente ritrovati, e que nenhum outro esclarecimento nos traz além dos que de maneira tão minuciosa nos refere Caminha (25).Nota do Autor

Na manhã de dois de maio partia Gaspar de Lemos de regresso a Lisboa, levando ao l´enturoso a alviçareira nova do resultado feliz da expedição a estas terras austrais do ocidente, e os primeiros documentos científicos sobre o nosso abençoado Continente do Cruzeiro do Sul. Do glorioso feito da sua esquadra, ingênua e manhosamente