BARBOSA RODRIGUES — Vocabulário indígena comparado.

BEAUREPAIRE-ROHAN — (Visconde de) — Dicionário de Vocábulos Brasileiros (1889).

BRAZ DA COSTA RUBIM — Vocábulos Indígenas e outros introduzidos no uso vulgar.

CARLOS TESCHAUER — Novo Dicionário Nacional (1928).

E. STRADELLI — Vocabulários da Língua Geral Português-Nheengatu e Nheengatu-Português (1929).

FERNANDO SÃO PAULO — Linguagem Médica Popular do Brasil (1936).

JACQUES RAIMUNDO — O Elemento Afro-Negro na Língua Portuguesa (1933) e Vocabulários indígenas da Venezuela (1934).

J. ROMAGUERA CORRÊA — Vocabulário Sul-Rio-Grandense (1898).

JOÃO BORGES FORTES — O Tupi na Corografia do Rio Grande do Sul (1936).

JOSÉ VERÍSSIMO — As populações indígenas da Amazônia (Na Rev. do Inst. Hist. e Geog. Brasileiro).

LUIZ CARLOS DE MORAES — Vocabulário Sul-Rio-Grandense (1935).

NELSON DE SENNA — Toponímia Geográfica Brasileira (Na Revista de Língua Portuguesa).

OSVALDO ORICO — Vocabulário de Crendices Amazônicas (1937).

PAULINO NOGUEIRA — Vocabulário indígena em uso na Província do Ceará (Na Rev. do Inst. do Ceará — 1887).

PLÍNIO AYROSA — Dicionário Português-Brasiliano e Brasiliano-Português (Reimpressão — 1936). O Caderno da Língua ou Vocabulário Português-Tupi de Frei João de Arronches.

RAYMUNDO MAGALHÃES — Vocabulário Popular (1911).

RAYMUNDO MORAES — O meu Dicionário de Cousas da Amazônia (1931).

RODOLPHO GARCIA — Dicionário de Brasileirismos (Peculiaridades pernambucanas — 1915) Nomes Geográficos Brasileiros (Na Revista da Língua Portuguesa).

ROQUE CALLAGE — Vocabulário Gaúcho (2.ª ed. 1928).

SOUZA DOCCA — Vocábulos Indígenas na Geografia Rio-Grandense (1925).