laje menor, metade da outra em comprimento, mas da mesma largura, é colocada sobre a primeira. Sua extremidade superior é conjugada por meio de uma manivela e de um puxavante, com o eixo de uma roda hidráulica. O chassis fica a dez palmos(220) Nota do Tradutor do eixo, seu lado menor paralelamente a este.

A roda hidráulica, pela sua rotação, imprime à laje pequena um movimento de vai e vem, idêntico ao executado pelo homem.

Sobre a laje maior goteja continuamente a água de um bicame, e um negro permanece sempre ao lado, a fim de alimentar o aparelho.

Quando a laje superior se gasta sensivelmente, colocam-se sobre ela algumas pedras, a fim de atritar mais fortemente e efetuar a pulverização.

DESCRIÇÃO DOS PRIMEIROS ENGENHOS CONSTRUÍDOS POR MIM, PARTICULARMENTE O DA LAVRA DA PASSAGEM(221) Nota do Autor

Tornava-se cada vez mais premente a necessidade de um aperfeiçoamento dos processos de tratamento. No sentido de conseguir pouco a pouco a introdução desses melhoramentos, envidei todos os esforços possíveis. Como me faltasse, porém, os necessários meios de ação, em virtude da falta do apoio oficial, fui obrigado a recorrer a um mineiro esclarecido para realizar o empreendimento.