"Maria Augusta fez-me prometer que viria jantar com eles; na véspera eu já me tinha desculpado, por que sabia que eles esperavam os Dantas, e então vi que a mesa estaria completa; mas insistindo Maria Augusta entendi que não valia a pena recusar; com efeito lá fui às 5 hs. tendo as crianças jantado em casa de Mamãe. Em casa de Ruy estavam o Alfredo (1)Nota do Prefaciador e o tio Chico (2)Nota do Prefaciador e logo depois de mim chegou o Rodolpho; jantamos, e quando acabávamos o café, entraram o Dantas velho e o Manuelzinho: não tinham podido vir jantar, mas vinham felicitar o Ruy e dar-lhe os abraços do estilo. Todos perguntaram muito por ti, e devo dizer-te que a primeira saúde que bebemos ao jantar foi a tua! Foi Ruy que levantou o brinde. Rodolpho também fez uma saúde especial ao seu amiguinho Totom (3)Nota do Prefaciador. Enfim, o Conselheiro Dantas e o Manoelzinho pouco se demoraram; Rodolpho ainda ficou; conversamos sobre a Companhia Lírica etc. e lamentamos a falta de um piano para que eu ao menos pudesse cantar... eu então disse-lhes q. essa falta era muito fácil de remediar, e convidei-os para virmos todos aqui para casa. A ideia foi aceita, eu mandei Judith adiante prevenir Marócas (4)Nota do Prefaciador e mandar Isabel iluminar a sala e viemos todos para cá em procissão: