Os bororos orientais. Orarimogodogue do Planalto Central de Mato Grosso.

appu, meá, cudobu, juco, pai, kuge, parigogo, kuo, metugu, rivoddo, enocuri, ocaru, reá, imeduga; ocogue, araru, pobbu, orari, roko, jatugugo, meribaca, jetoro, tuborixeba, apuiexeba paru moiudure, pemegare, birigodure oinno.

Inagouvo, ivadaruvo, ivo boeddo oinno carega, mare ixare iro raca care, inago raca caro, ivadaru raca care, iocu, ilaora, iviaja raca care, ivadaru raca care, iocu gelu butugu care, ivia getu butugu care, du coddi ixare iboguru aquedure boegi; du inoddu tabore ixare inagore tu oinno, ire boeddo tu oinno; mare paga carega, imire ixare tu oinno au boe erogi, boe egogi, boe evadarugi, du coddire ixare inagoinno.

Inagouvo oinno augue etaire, ivadaruvo oinno augue claire au iquimegerague, padre dogue claire, Ure eddo iorududou aivore ivu, geture ivu, iquimegera baru taddau Deus, ure eddo ioruduaddo giboe, inagoivado giboe, iquera coddu pemegaddo giboe ure tó xoxo iocutto, iviajatto, itaoratto du coiare ixare itamugodure oinno ieruduaddo au boe oro, boe ego, boe evadaru, jameddu gitu dugi, boe jameddu carega ire kuo ire cogaddo, mare ioruduare tu giboe jamedure ixare ire oca bu rugaddu.

Ivia acurure kuri iquimegerague xodudogue evogai, au acaru meririarea acaru muguio padre João Balzola gire inagoinno, au Dom Malan gire inagoinno, augue eire inagoinno, ivadarurinno, ire boe ginno, Augue epigire boe eviagoddu moddu care tu rugaddu.

Iviere boe oqueaddu caia, joru bocaia, bopedogue bocaia, boe ore pagaia ure tu barutto rugaddu, boe eruduia tuiameddu tabo ei puguege, mare itaiddu care, iquiarire, itaidure boe eiameddu coduo toro evogai barutto, boe eimegera ae rugaddu.

Avuia getu quimore oinougue, nuru, amagaddu quimore rinno boe ebougue, eh! Deus! aquera barareddo ei, aetto ei, ecoddu avaduddo, emeru, etamagaddu avaduddo, ia urugu, ia cavoru, ia geragudda, ia cuogo, ia iru, ia ixegu butuddo evuguege, inoaodure ebbo eroi xeidugi, egoi xeidugi, evadarui xeidugi, ei boeddo xeidugi, emaragodda paga cavo. Ero, ego, evadaru jovo,nonno joru jó magai itura, bocu, boe buttu currireu, merireboe cadoguru, rioguru, páro, toguio tódure xeiogui, ma xegui xegoduo egoinno givu, evadaru rinno givu avaragi; emague evudugugoduo tui xedaru ia xemearudaere givu, xerudaere givu ia xegodda ia xedavara pigi dugi. O innovo boere, boe xevo inagoinno.

Iragogei Sangradouro kejeddu kegere Tiago Marques Akirio bororo Keggeu inagoinno.


19 - dezembro - 1939.

Os bororos orientais. Orarimogodogue do Planalto Central de Mato Grosso. - Página 27 - Thumb Visualização
Formato
Texto