para a provisão em tudo, e os recursos aí existentes para reparos de qualquer espécie, fazem dele um ponto de escala importantíssimo para as esquadras e para o comércio. Nenhum porto apresenta situação melhor nem mais conveniente para um entreposto geral das produções do mundo.
"A entrada da barra do Rio de Janeiro é defendida pela fortaleza de Santa Cruz; é o forte mais considerável, situado na ponta direita, ao entrar; pela fortaleza de Lage, construída num rochedo à flor d'água, que se encontra no meio da passagem, e que se deve deixar à esquerda, entrando; enfim, por uma terceira bateria, edificada ao pé do Pão de Açúcar. (*) Nota do Autor
"Fazendo rota com a Vénus, para entrar na baía do Rio de Janeiro, deixamos a bombordo a ilha Rasa e a Redonda, a estibordo as ilhas Pai e Mãe (**) Nota do Autor; todas