Diário de uma viagem ao Brasil e de uma estada nesse país durante parte dos anos de 1821, 1822 e 1823

Página 244, linha 26 [Acerca da recepção a Cochrane].

Creio que todos os ministros estavam presentes. Sei que José Bonifácio estava.



Página 245 [Acerca das negociações com o almirante Cochrane].

Quando lhe asseguraram, e aos oficiais trazidos por ele, pagamento igual ao do Chile, quiseram calcular o dólar a 800 réis[?].



Página 247. Após o parágrafo que começa: "A "Pedro I" é um belo..."

... e Crosbie fazia experiências com os canhões grandes.



Pág. 276, linha 31. Em frente à frase que começa por: "Lorde Cochrane, naturalmente, não escapa."

Isto se repetiu na cabala do Rio em 1824.



Acrescentar à página 291 [após a descrição do incêndio a bordo].

O quarto das bebidas era ao lado do grande depósito. A tripulação estava fora, e a maior parte dos oficiais doente, ou em serviço externo.



Incluir após a página 292.

O almirante partiu do Moro [Morro) e deu ordem à "Niterói", ao Coronel Allen e a uma escuna para que o seguissem; a "Maria da Glória" e a "Niterói", sem cumprir a ordem, tomaram do Allen o dobro do número dos melhores homens!!!



Acrescentar à página 294.

A história da carta, creio que é uma falsidade. A verdadeira causa do desprestígio de José Bonifácio estava na amante do Imperador e no Plácido. Foram eles que o forjaram. Suponho que estão vendidos ao partido português, sendo eles próprios pés de chumbo. O pretenso documento de São Paulo era, creio eu, uma queixa certamente assinada por muitos, mas que viera ter às mãos de José Bonifácio e nunca saíra delas. Quando os Andradas