Rio, 6 de Outubro de 1893
Meu velho,
Nossos hóspedes partiram. Só às 8 h. da manhã nos chegou o aviso esperado. Cazuza (1)Nota do Prefaciador voou a dar as providências e às 11 h. aqui chegava o Amigo (o de ontem) (2)Nota do Prefaciador que acompanhou a família.
Até agora, 1 h. da tarde, não temos certeza se com efeito embarcaram.
O Amigo ficou de mandar-nos notícias, mas de fato ainda não tarde.
Deus os leve a salvamento! Cazuza foi quem comprou as passagens, tratou da bagagem e foi com o carro buscar o Amigo à casa dele, mas entendeu que não devia acompanhá-los nem até o cais. Almoçamos e estávamos justamente combinando o meio de te mandar as notícias (assim que elas nos chegassem) quando chegou o Comendador ; (3)Nota do Prefaciador ele se encarrega de fazer-te chegar esta às mãos e diz-me que te posso escrever detalhadamente. De Totom (4)Nota do Prefaciador nem notícia! Cazuza me promete dar por outro lado mais algum passo... mas eu tenho medo que ele também se comprometa! Valha-nos Deus!....