Prefácio

O leitor não deve esperar uma explicação propriamente dita do objetivo deste relato, porque o mesmo ressalta claramente do contexto e, muito menos, sua antecipação, uma vez que o que eu aqui disser já está tratado nos capítulos I e XXIX. O que me parece necessário porém, é pedir ao leitor que não espere deste livrinho mais do que me propus. Bem sei que não contém mais que fragmentos ou, melhor dito, materiais, em si insuficientes para a ereção de um edifício, mas que poderão preencher muita lacuna.

Deixei minha pátria na sincera esperança de ver novamente levantar-se noutro horizonte minha estrela periclitante. A isto se prendem fatos em si indiferentes, de posses ou nenhum interesse para o leitor, mas também seu verdadeiro propósito, que foi perseguir no Rio de Janeiro o objetivo da minha viagem, sem pensamento de volta e menos ainda de publicar a descrição dessa cidade ou das minhas aventuras. Daí ter-me lá ocupado unicamente daquilo que conduzisse a esse objetivo, deixando talvez de lado coisas que ao leitor estudioso teria sido de maior interesse.

Mesmo assim, estas poucas e desconexas observações sobre os quatro meses da minha permanência no Rio de Janeiro parecer-me-iam insuficientes para serem publicadas não fosse o ter sido eu solicitado de muitos lados a mostrar a meus conterrâneos o Brasil à luz da verdade, já que eu mesmo, iludido, fui vítima do mal da emigração. Convencido de que estou fazendo uma boa ação, aqui registro conscienciosamente tudo