essa que ele fizera durante uma viagem em 1824 e em repetidos experimentos com essa planta imediatamente depois disso. Esta memória, escrita em alemão, se encontra no Arquivo da Academia.

Finalmente, em junho de 1828, após um ano de intervalo, a Academia recebeu uma carta da capital da província de Mato Grosso, cidade de Cuiabá, situada no próprio coração da América do Sul, aonde chegou Langsdorff à frente de uma bem equipada expedição. Junto à carta estavam catálogos de peças, (enviados em caixotes ainda em 1826 e ainda não chegados ao destino, então), um caderno com observações do membro da Expedição N. Rubtsov, sobre astronomia, meteorologia e geografia. Estavam escritas em russo e traziam o título: Observações Astronômicas. (12) As Nota do Leitor Finalmente, também os desenhos feitos durante a viagem de junho de 1826 a janeiro de 1827, representando pássaros, que constavam da coleção. A Conferência decidiu agradecer a G. I. Langsdortf e publicar excertos de sua carta no jornal da Academia, como "dignos de atrair a atenção do público". O original da carta não foi por mim encontrado no Arquivo, mas graças à amável ajuda do conservador do Museu — B. L. Modzalievsky, (13) Nota do Autor consegui encontrá-la publicada em alemão no St. Petersburgische Zeitung, nº 52, de 29 de junho de 1828. Trata-se do único documento publicado na Rússia sobre a grande expedição pelo interior da América do Sul e, a partir de seu próprio cabeçalho, representa uma fonte de informação muito valiosa. São os seguintes os excertos publicados em tradução russa:

Extratos da carta do Sr. Von Langsdorff à Conferência da Imperial Academia de Ciências de São Petersburgo.

Cuiabá, capital da província de Mato Grosso, 2 de abril de 1827.

"Em meu último relatório anunciei o envio de material zoológico e a descoberta da raiz Chiococca (cainca), como quasi specificum no tratamento dos hidrópicos e das enfermidades do sistema linfático. Desde então tive a agradável satisfação