Diário de uma viagem ao Brasil e de uma estada nesse país durante parte dos anos de 1821, 1822 e 1823

Nove assistentes:

J. Duncan, guardião - Cocheiro.

J. Clark - Sota.

J. Leath - Lacaio.

J. Speed - Pintor.

W. Lundy - Servidor dos vinhos.

W. Williamson - Satã.

J. Williams - Juiz-advogado.

Oito cavalos marinhos.

Temos assim fornecido a Vossa Senhoria uma relação completa quanto possível de nossas fracas possibilidades.

Creia, honrado capitão, que lhe desejamos toda a felicidade que a vida pode fornecer, incluindo nesses votos sua digna Senhora; subscrevemo-nos, etc. etc. etc.

Filhos da Bretanha."



Resposta

"Recebi vossa carta com a lista dos personagens que devem comparecer no séquito do Pai Netuno ao cruzarmos a linha. Aprovo-a inteiramente. Devo agradecer-vos os bons votos tanto por minha mulher quanto por mim e afirmar-vos que o maior prazer que posso sentir no comando deste navio é promover a alegria e o conforto de todos os filhos da Bretanha a bordo do "Doris". Crêde-me, vosso sincero amigo,

Thos. Graham.

A bordo do navio de Sua Majestade "Doris", 5 de setembro de 1821.

Aos filhos da Bretanha — Navio de S. M. "Doris"."



Seria interessante investigar a origem desta comemoração alegre na passagem da linha. Como os árabes, povo de astrônomos, a mantêm, há talvez alguma relação com a agora esquecida devoção deles aos corpos celestes. Tal