Diário de uma viagem ao Brasil e de uma estada nesse país durante parte dos anos de 1821, 1822 e 1823

Achei Madame do Rêgo uma senhora agradável, bem bonita, e falando inglês como uma nativa, o que ela explicou, informando-me que sua mãe, a viscondessa do Rio Seco, era irlandesa. Nada poderia exceder a gentileza e a amenidade das suas maneiras, e as das duas filhas do general Rêgo, cujo ar e cujos modos são os das senhoras bem educadas. Uma delas é muito bonita. Depois de conversarmos por algum tempo, serviram-se refrescos e, logo depois, apareceu o próprio governador, com bela aparência militar. Parecia doente, sofrendo ainda os efeitos da ferida recebida havia alguns meses, quando passeava pela cidade com um amigo. Sempre se afirmou desde então que o instigador do crime fôra um certo Ouvidor que ele transferiu logo depois de assumir o govervo. O assassino atirou duas vezes. Luís do Rêgo recebeu vários estilhaços, mas o ferimento mais grave foi no seu braço esquerdo. A vida de seu amigo esteve por algum tempo em estado desesperador, mas estão hoje ambos quase bons. Quando o crime foi cometido, o executante foi detido mais de uma vez por algumas das testemunhas, mas, outras tantas vezes, empurraram uma cesta de padeiro entre ele e seus detentores. Ele atirou fora as pistolas e fugiu.(45)Nota do Autor

Tendo retribuído a visita do governador, começamos a andar pela cidade. As ruas são calçadas em parte com seixos azulados da praia e parte com granito vermelho ou cinzento. As casas são de três ou quatro andares, feitas de pedra clara e são todas caiadas, com as molduras das portas e janelas de pedra parda. O andar térreo consiste em lojas ou alojamentos para negros ou cavalariças, o andar de cima é geralmente adequado para escritórios e armazéns. Os apartamentos para residência são mais acima, ficando a cozinha geralmente no alto. Por este meio a parte inferior da casa conserva-se fresca. Fiquei